Object Description Does Not Carry Though Data Shortcuts
The Description is blank when the object is data shortcutted. I would expect to see the description typed in the source drawing in the data shortcutted object
Related
Civil 3D news/tips/tricks from someone like you and also some Unity Game Development stuff