I wish custom sub assemblies could be kept within the drawing. Or at least provide a clear warning to users that “the following custom sub assemblies could not be found”when opening a DWG!
Custom sub assemblies can live inside drawings or at least better notifications